REKLAMA
noSlotData
noSlotData
noSlotData
Logotyp serwisu miumag.eu
REKLAMA
noSlotData

Magda Butrym x H&M: 5 rzeczy z nowej kolekcji, które wybiorę jako redaktorka mody

Magda Butrym x H&M to współpraca, na którą czekaliśmy! Zmysłowe kroje i nieoczywiste fasony łączą się z przystępnością szwedzkiej sieciówki.

Spis treści


Kwiat róży to symbol kobiecości i słowiańskiego romansu. Co znajdziemy we współpracy polskiej projektantki i międzynarodowego brandu?
1. Czarne body z wycięciami i różanym detalem
2. Jedwabna chusta z kwiecistym nadrukiem
3. Sukienka inspirowana różą
4. Print w róże na legginsach i topach
5. Przezroczysta maxi z akcentem róży
REKLAMA
noSlotData

H&M po raz pierwszy w historii swoich współprac stawia na polski talent – Magda Butrym, znana ze swojej subtelnej, a zarazem odważnej estetyki, łączy siły z popularną sieciówką. Ich wspólna kolekcja damskich ubrań, akcesoriów i biżuterii zadebiutuje 24 kwietnia 2025 roku na hm.com, w wybranych salonach H&M na całym świecie, a w Polsce także stacjonarnie w sklepie przy ulicy Marszałkowskiej w Warszawie. Biorąc pod uwagę renomę projektantki, to prawdziwe święto dla miłośniczek mody. My wybieramy 5 perełek z najnowszej kolekcji Magda Butrym x H&M, których zdecydowanie nie możesz przegapić.

 

Kulisy pokazu mody – grupa osób, w tym stylistki i projektanci, siedzą przy stole, omawiając detale kolekcji. Klimatyczne światło dzienne wpada przez duże okna, tworząc ciepłą atmosferę.

Materiały prasowe H&M

Detal pleców modelki ubranej w różową, obcisłą sukienkę z marszczeniami. Materiał delikatnie odbija światło, podkreślając elegancką strukturę tkaniny i dopasowany krój.

Materiały prasowe H&M

 

Kwiat róży to symbol kobiecości i słowiańskiego romansu. Co znajdziemy we współpracy polskiej projektantki i międzynarodowego brandu?

 

W tej wyjątkowej kolekcji główną rolę odgrywa róża – motyw, który Magda Butrym traktuje jako kwintesencję kobiecości. Delikatność płatków przeplata się z mocnym charakterem stylizacji, co w efekcie daje projekty łączące romantyczną nutę ze zdecydowaną formą.

Kampania to zarazem podsumowanie dziesięciolecia istnienia marki Magda Butrym: część sylwetek pochodzi z archiwum projektantki, od zwiewnych, prześwitujących sukienek, po masywne płaszcze z szerokimi ramionami.

 

Zdjęcie z bliska przedstawiające dwie eleganckie tkaniny – bordową i czarną – uformowane w strukturalne kwiatowe wzory. Delikatne światło podkreśla satynową fakturę materiałów, tworząc efekt głębi i luksusu.

Materiały prasowe H&M

Ekskluzywna biżuteria na białej marmurowej tacy – Zbliżenie na kolekcję luksusowej biżuterii, w tym wysadzane kryształami klipsy i bransoletka ozdobiona perłami. Na pierwszym planie widoczna jest dłoń osoby przeglądającej akcesoria.

Materiały prasowe H&M

 

Magda Butrym słynie z umiejętnego mieszania miękkich form z ostrymi cięciami. W nowej kolekcji dla H&M skupia się na głębokiej palecie barw – od wyrazistego różu po nasycony odcień czerwieni – i architektonicznych rozwiązaniach, jak szerokie ramiona czy żakardowe podszewki ozdobione motywem róż. W kreacjach przeważają też szydełkowe i dzianinowe elementy, otulające sylwetkę w nowoczesny, a zarazem niezwykle kobiecy sposób. Projektantka podkreśla, że Magda Butrym x H&M to celebracja słowiańskiego romansu, łącząca szlachetne materiały, symbolikę róży i hołd dla dziedzictwa polskiej mody. Przejrzyste tkaniny, falbaniaste konstrukcje i mocne akcenty budują spójny, baśniowo-romantyczny klimat, jednocześnie uwypuklając kobiecą siłę.

 

„Naprawdę widzę tę kolekcję jako szansę na zaproszenie ludzi do naszego świata – w którym celebrujemy kobiecość i piękno. Każdy element wnosi własne poczucie słowiańskiego romansu, jednocześnie oddając hołd historii naszej marki”. 

 

– skomentowała Magda Butrym.

 

Jakie elementy zwróciły naszą wyjątkową uwagę? Oto 5 propozycji, na które warto polować pod koniec kwietnia.

 

Modelka w różowym topie na ramiączkach, ozdobionym subtelnymi kwiatowymi aplikacjami, zestawionym z czarnymi, szerokimi spodniami. W tle widać wieszak z błyszczącymi kreacjami gotowymi na pokaz.

Materiały prasowe H&M

Detal zawiązywanego pasa na oversizowym, bordowym płaszczu wykonanym z wysokiej jakości skóry. Ręce osoby wiążącej pas ozdobione są subtelną biżuterią, co dodaje elegancji stylizacji.

Materiały prasowe H&M

 

1. Czarne body z wycięciami i różanym detalem

 

To, co przyciąga wzrok w tej kolekcji, to użycie kwiatowych akcentów w zaskakujących miejscach. Zmysłowe, czarne body z wycięciami i drapowanymi wstawkami zachwyci zwłaszcza fanów odważnych stylizacji. Dopasowane, odsłaniając sporo ciała, a zarazem wykorzystujące kwiaty jako mocny akcent – doskonale sprawdzi się w połączeniu z eleganckimi spodniami, garniturem lub solo w roli głównej, do przezroczystych rajstop.

 

Modelka w czarnym body z odważnym dekoltem – Eleganckie, czarne body z kwiatową aplikacją na szyi i głębokim wycięciem. Modelka stoi w świetle dziennym, otoczona białymi ścianami o klasycznej boazerii, a stylistka z tyłu ocenia wygląd kreacji.

Materiały prasowe H&M

 

2. Jedwabna chusta z kwiecistym nadrukiem

 

Kolekcja Magda Butrym x H&M nawiązuje do słowiańskiego folkloru, m.in. za pomocą chust z wyrazistym, kwiatowym printem. Jedwabny szal to drobny, lecz niezwykle stylowy dodatek – możesz przewiązać ją wokół głowy, użyć jako paska do spodni lub jako ozdobę do torebki. Przywodzi na myśl staropolskie chusty ludowe, ale zestawione z nowoczesnymi akcesoriami zyskują zupełnie współczesny charakter.

 

Modelka w czarnej, dopasowanej sukience z geometrycznym wycięciem na dekolcie, dopełnionej wzorzystą apaszką w intensywnym czerwonym odcieniu, którą stylista starannie układa na jej głowie.

Materiały prasowe H&M

 

3. Sukienka inspirowana różą

 

Wśród projektów zdecydowanie wyróżnia się czerwona mini z falbanami, jakby żywcem wyjęta z kwitnącego ogrodu. Cienkie ramiączka i delikatne drapowania przywodzą na myśl wiosenną lekkość, ale w wersji bardzo kobiecej i zadziornej. Jeśli potrzebujesz sukienki na imprezę lub szczególną okazję, postaw na tę propozycję: intensywna czerwień przyciągnie uwagę, a konstrukcja falbanek nada sylwetce nowego wymiaru.

 

Proces dopracowywania czerwonej sukienki ozdobionej bogatą, przestrzenną strukturą falban przypominających róże. Stylistka poprawia detal na ramieniu, podkreślając precyzję wykonania kreacji.

Materiały prasowe H&M

 

4. Print w róże na legginsach i topach

 

Wideo promocyjne z udziałem Vittorii Ceretti przykuło uwagę stylizacją w różany print. W kolekcji znajdziesz legginsy i topy o takim samym wzorze, dające efekt total looku – niewątpliwie jeden z najbardziej charakterystycznych punktów kolekcj Magda Butrym x H&M. Jeżeli szukasz alternatywy dla klasycznych sukienek, spójny zestaw w kwiaty może okazać się strzałem w dziesiątkę: zadziorny, ale i wytworny, podkreślający sylwetkę, a zarazem zapewniający komfort.

 

Czarne body z czerwonymi różami – Modelka ubrana w dopasowane czarne body ozdobione czerwonymi różami. Projektanci precyzyjnie dopasowują detale stylizacji, a w tle widać ręce stylistów pracujących nad ostatecznym wyglądem stroju.

Materiały prasowe H&M

 

5. Przezroczysta maxi z akcentem róży

 

Wszystkie fanki stylu Magdy Butrym znają jej zamiłowanie do transparentnych materiałów i efektownych drapowań. W tej kolekcji pojawia się czarna sukienka z lekko prześwitującej tkaniny, wykończona kwiatowymi aplikacjami. Marszczenia w okolicach bioder, ozdobione różą, oraz dekolt z identycznym motywem nadają kreacji wyjątkowości. To propozycja dla odważnych, które chcą poczuć się jednocześnie zmysłowo i tajemniczo.

 

Modelka w minimalistycznej, długiej czarnej sukni z golfem, ozdobionej subtelną kwiatową aplikacją na kołnierzu. Tło w formie jasnej, eleganckiej boazerii podkreśla klasyczny charakter stylizacji.

Materiały prasowe H&M

 

O autorze: Paula Jarosz

Stylistka, redaktorka i pasjonatka mody. Od lat obserwuje i interesuje się polską oraz zagraniczną sceną modową, co wytworzyło u niej ogromne przywiązanie do estetyki. Nowe trendy, beauty oraz design to nie tylko inspiracje, ale i zakorzeniony głęboko lifestyle. Oglądanie pokazów i zdjęć street style'u to dla niej chleb powszedni, jak również inspiracja do codziennego funkcjonowania - musi być zawsze na czasie z aktualnymi trendami. Ponadto absolwentka filologii romańskiej na Uniwersytecie Warszawskim. Mówi, że Paryż to jej drugi dom. Uwielbia jazdę konno, seriale z lat 90. (szczególnie ten o przygodach Carrie Bradshaw) oraz swojego pieska - charcika włoskiego - o imieniu Bambi.

Zakupy na Lamode

noSlotData
noSlotData
trend alert

REKLAMA
noSlotData

Preferencje plików cookies

Inne

Inne pliki cookie to te, które są analizowane i nie zostały jeszcze przypisane do żadnej z kategorii.

Niezbędne

Niezbędne
Niezbędne pliki cookie są absolutnie niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony. Te pliki cookie zapewniają działanie podstawowych funkcji i zabezpieczeń witryny. Anonimowo.

Reklamowe

Reklamowe pliki cookie są stosowane, by wyświetlać użytkownikom odpowiednie reklamy i kampanie marketingowe. Te pliki śledzą użytkowników na stronach i zbierają informacje w celu dostarczania dostosowanych reklam. - __gads - __gpi - Gtest - __gfp_64b

Analityczne

Analityczne pliki cookie są stosowane, by zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję ze stroną internetową. Te pliki pomagają zbierać informacje o wskaźnikach dot. liczby odwiedzających, współczynniku odrzuceń, źródle ruchu itp.

Funkcjonalne

Funkcjonalne pliki cookie wspierają niektóre funkcje tj. udostępnianie zawartości strony w mediach społecznościowych, zbieranie informacji zwrotnych i inne funkcjonalności podmiotów trzecich.

Wydajnościowe

Wydajnościowe pliki cookie pomagają zrozumieć i analizować kluczowe wskaźniki wydajności strony, co pomaga zapewnić lepsze wrażenia dla użytkowników.